To add Overleaf to your Traefik stack you should use the Overleaf Toolkit with very minimal adjustments (taken from this issue comment).
Please read the quick start guide and config guide.
- Clone the toolkit repo into your server
- run
toolkit/bin/init
- Edit
config/overleaf.rc
(more info) to your liking, make sure that:OVERLEAF_LISTEN_IP=0.0.0.0