(edit ~/.bash_profile and append)
# Setting PATH for something
PATH="/new/dir/location/bin:${PATH}"
export PATH
echo "export PATH=/new/dir/location/bin:$PATH" >> ~/.bash_profile
source ~/.bash_profile
Note
This reloads your bash profile in the current tab or session. Either you enter this command on every tab or session, or restart Terminal.