Here are the steps for podcast episode audio postproduction after recording individual tracks for each participant. The tools I have used:
- Zencastr Professional for recording the podcast
- Audacity for single track editing
- GarageBand for multi track mixing
- Orban Loudness Meter for checking track loudness