Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@whileloop99
Forked from k3zi/japanese-accent.md
Created August 1, 2022 08:00
Show Gist options
  • Save whileloop99/4900f384fd52c6d1fc00828a1ebb8913 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save whileloop99/4900f384fd52c6d1fc00828a1ebb8913 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Tips for Japanese Pitch Accent

Table of Contents


Accent Types アクセントの皮類

  • mora = 拍, the unit of phonology when concerning Japanese
  • L = relatively low to nearby 'H' mora
  • H = relatively high to nearby 'L' mora
  • 平板型ぞいばんがた Flat 〜
  • 頭高型あたただかがたHead 〜
  • 䞭高型なかだかがた Middle 〜〜
  • 尟高型おだかがた  Flat Drop 〜

䞋がり目さがりめis the last mora that is pronounced high in a non 平板型 word. A 平板型 does not have a 䞋がり目.

・䞭黒、なかぐろin this document, used in appropriate cases means the previous and next accent phrase are separate


Numbers 数字

〜せん    〜     〜千   
〜せんえん   〜〜千円  円
〜たん    〜     〜䞇   
〜たんえん   〜〜䞇円  円
〜おく    〜     〜億   

Phone Numbers 電話番号

Preferred number alternatives in this context:
れい・れロ・たる
よん
なな
きゅう

Final vowel is often lengthened in this context:
ニヌ
ゎヌ

Start from the beginning and pair every two numbers into an accent phrase:
      サンキュヌ・ニヌペン
ヌ  ナナキュヌ・ロク の ゎヌニヌ・ニヌゎヌばん
ヌ  サンサン・レヌ の レヌゎヌ・ニヌロクばん


Counters 数え方

前郚末型 (Accent on Number Part)

Accent is usually on last mora of number except for those bolded. This set of counters regularly have their accent on the number side and drop before the counter. This change that shifts the accent over is caused by 長音、促音、and ン. This category is popular among 1-kanji-character counters. New counters usually fall in this type.
   いち〜   〜    いっ〜  〜     ひず〜  
   に〜    〜                   ふた〜  
   さん〜  〜                  み〜   〜
   よん〜  〜
   ご〜    〜
   ろく〜   〜    ろっ〜  〜
   なな〜   〜
   はち〜   〜    はっ〜  〜
   きゅう〜 〜    く〜    〜
  じゅう〜 〜    じゅっ〜 〜    じっ〜 〜
 䜕  なん〜  〜

・Patterns Applied To:
〜えん      〜       〜円  (yen; only from 1-9; 1,2,3,6,8 actually are more likely to occur 平板型)
〜めいさた  〜   〜名様 (people, ie: restaurant)
〜さい      〜       〜才  (age)
〜そう      〜       〜局  (layers of cake, ect..; story of buildings with flaps like お寺; can be 平板)
〜キロ      〜       〜キロ (kilo-)
〜ぎょう     〜       〜行  (lines on paper, etc)
〜けた      〜       〜桁  (figures, digit place)
〜぀う      〜       〜通  (large animals)
〜おん      〜       〜点  (goods, items, articles of clothing, works of art)
〜ずう      〜       〜頭  (large animals)
〜ドル      〜       〜ドル (dollars)
〜ねん      〜       〜幎  (year; exceptions: さん・よ・ご  ねん)
〜はい      〜       〜杯  (glassfuls and cupfuls; exception: ごはい )
〜ばん      〜       〜番  (numbers in a series; times when flat: 3, 5; 1 when describing best X)
〜ほん      〜       〜本  (long cylindrical objects; exception: ごほん )
〜たい      〜       〜枚  (thin flat objects; exception: ごたい )
〜ミリ      〜       〜ミリ (millimeter)
〜い       〜        〜䜍  (position, rank, etc)
〜こ       〜        〜個  (pieces)
〜じ       〜        〜時  (hour of the day)

助数詞の䞀拍目で䞋がるdrops after the first mora of the counter part

For newer counters this pattern is popular if the counter is longer. In which case it will not fall in the 前郚末型 group but will instead fall into this group.
〜しゅうかん 〜   〜週間  (counting weeks)
〜えんさ぀  〜   〜円札  (Japanese money bills)
〜ごうし぀  〜   〜号宀  (room numbers)
〜ねんせい  〜   〜幎生  (1st, 2nd, 3rd, 4th year student)
〜じかん   〜    〜時間  (hours)
〜ようび   〜    〜曜日  (days of week)
〜かげ぀   〜    〜ヶ月  (counting months)
〜センチ   〜    〜センチ (centimeters)
〜かい    〜     〜回   (times)
〜おん    〜     〜点   (points)
〜ずう    〜     〜等   (first class, second class, etc...)
〜ヒョヌシ  〜    〜拍子  (musical beat)

平板型になる

〜えんだた   〜〜円玉  (Japanese money coins)
〜にんたえ   〜〜人前  (portions)
〜かい     〜  〜階   (floors)
〜きゅう    〜  〜玚   (class, grade, rank)

尟高型になる

〜ちょうめ  〜 〜䞁目  (chome)
〜が぀    〜  〜月   (month of the year; exceptions: さん・ご・く・なん  が぀; in addition many natives may say: にが぀ or しが぀, https://www.nhk.or.jp/bunken/summary/kotoba/term/049.html)


Dates 日・月・幎

Combining Weekdays (in abbreviated form)

Original readings from 〜曜日
月げ぀、火か、氎すい、朚もく、金きん、土ど、日にち

Preferred alternatives in this context:
月げ぀butげっbefore 火・氎・金

Final vowel is often lengthened in this context:
火カヌ
土ドヌbut can be ド if it starts a sequence

Start from the beginning and pronounce each weekday with it's own accent phrase:
月氎金 ゲッ・スむ・キン
火朚  カヌ・モク
月火  ゲッ・カヌ
土日  ドヌ・ニチ  ド・ニチ


Suffixes

平板型

〜せい     〜  〜補   (made, ex: 倖囜補)
〜おき     〜  〜的   (example: 理想的、論理的、文法的)
〜ご      〜   〜語   (example: 日本語、フランス語、英語)
〜ひょう    〜  〜衚   (example: 時間衚、時刻衚)
〜や      〜   〜屋   (example: ラヌメン屋、ケヌキ屋)
Exceptions: そばや、みせや、many 泊 words joined with 屋 keep their original accent

䞭高型

〜すぎる   〜    〜すぎる (example: 食べすぎる、高すぎる)
〜やすい   〜    〜やすい (example: 食べやすい、飲みやすい)
〜どおり   〜    〜通り  (example: い぀も通り、蚈画通り)
〜ぐらい   〜    〜ぐらい (about; times flat: こ・そ・あ・どのぐらい)
〜すう    〜     〜数   (example: 回数、枚数、話数)
〜ず぀    〜     〜ず぀  (example: 䞉぀ず぀、䞀人ず぀)
〜たえ    〜     〜前   (example: 時前)

前郚末型

〜がく    〜     〜孊   (example: 物理孊、蚀語孊)
〜ない    〜     〜内   (example: 校内、車内)


Verbs 動詞

平板型

◎◎〜り 〜
⇚ ◎◎〜たす 〜
⇚ ◎◎〜たせん 〜
⇚ ◎◎〜たせんでした 〜
⇚ ◎◎〜お・で 〜
⇚ ◎◎〜ない 〜
⇚ ◎◎〜なかった 〜
⇚ ◎◎〜アれる 〜
⇚ ◎◎〜アせる 〜
⇚ ◎◎〜オう 〜
⇚ ◎◎〜゚ば 〜
⇚ ◎◎〜◎たす 〜
⇚ ◎◎〜◎たすもの 〜
⇚ ◎◎〜◎たすたい  ◎◎〜◎たすたい
⇚ ◎◎〜たり 〜
⇚ ◎◎〜たら 〜
⇚ ◎◎〜お・でおいお 〜
only occurs with the おいお conjugation

䞭高型

◎◎〜り 〜  䞀段・五段
⇚ ◎◎〜たす     〜
⇚ ◎◎〜たせん    〜
⇚ ◎◎〜たせんでした 〜

⇚ ◎◎〜お       〜
  䞀段 accent comes one mora earlier
  ⇚ ◎◎〜◎◎お 〜〜
    ⇚ たべる   たべお
    ⇚ みる    みお
    ⇚ あ぀める  あ぀めお
    䟋倖 when the accent would fall on a 無声化した母音 (voiceless vowel), it doesn't move)
    ⇚ ぀ける   ぀けお
    ⇚ たすける  たすけお (note that when calling for help this is flat: たすけおヌ)
    䟋倖 when the accent would fall on a ん, it moves one more back)
    ⇚ ぞんじる   ぞんじお
  五段 accent is on same mora
  ⇚ 〜っお 〜
    ⇚ くう    くっお
    ⇚ はいる   はいっおaccent may appear earlier like this. also: 垰る かえる
    ⇚ あ぀たる  あ぀たっお
  ⇚ いお 〜
    ⇚ かく    かいお
    ⇚ あるく   あるいお
    ⇚ うごく   うごいお
  ⇚ いで 〜
    ⇚ いそぐ   いそいで
    ⇚ およぐ   およいで
    ⇚ ぬぐ    ぬいで
  ⇚ 〜んで 〜
    ⇚ よむ    よんで
   note different from: 呌ぶ よぶ よんで  平板
    ⇚ えらぶ   えらんで
    ⇚ よろこぶ  よろこんで

⇚ ◎◎〜◎ない 〜     ◎◎〜◎ないです 〜
  ⇚ たべる  たべない       たべないです
  ⇚ みる   みない        みないです
  ⇚ くう   くわない       くわないです
  ⇚ うごく  うごかない      うごかないです
  ⇚ はいる  はいらない      はいらないです

⇚ ◎◎〜◎なかった 〜  ◎◎〜◎なかったです 〜
  ⇚ たべる  たべなかった     たべなかったです
  ⇚ みる   みなかった      みなかったです
  ⇚ くう   くわなかった     くわなかったです
  ⇚ うごく  うごかなかった    うごかなかったです
  ⇚ はいる  はいらなかった    はいらなかったです

⇚ ◎◎〜アれる 〜
note the verbs formed here are 䞀段 and will follow that pitch pattern
  ⇚ たべる  たべられる  たべれる
  ⇚ みる   みられる   みれる
  ⇚ くう   くわれる   くえる
  ⇚ うごく  うごかれる  うごける
  ⇚ はいる  はいられる  はいれる

⇚ ◎◎〜アせる 〜
note the verbs formed here are 䞀段 and will follow that pitch pattern
  ⇚ たべる  たべさせる
  ⇚ みる   みさせる
  ⇚ くう   くわせる
  ⇚ うごく  うごかせる
  ⇚ はいる  はいらせる

⇚ ◎◎〜オう 〜

⇚ 〜゚ば 〜
accent is on same mora
  ⇚ たべる  たべれば
  ⇚ みる   みれば
  ⇚ あ぀める あ぀めれば

⇚ ◎◎〜◎たすnote same as te-form accent
 this is the accent when used as a verb's (連甚圢) as in: 食べに行っおくる or 飲みはしない not: 動きが重い which is a 名詞 here
 䞀段 accent comes one mora earlier
    ⇚ たべる   たべ
    ⇚ みる    み
    ⇚ あ぀める  あ぀め
 五段 accent is on same mora
    ⇚ はいる   はいり
    ⇚ かえる   かえり
    ⇚ あ぀たる  あ぀たり
    ⇚ のむ    のみ

⇚ ◎◎〜◎たすもの  ◎◎〜◎たすもの
 this is in general but there are exceptions, 䟋: みる みもの not みもの・みもの
    ⇚ たべる   たべもの   たべもの
    ⇚ たおる   たおもの   たおもの
    ⇚ のむ    のみもの   のみもの
    ⇚ いきる   いきもの   いきもの
    ⇚ よむ    よみもの   よみもの
    ⇚ も぀    もちもの   もちもの

⇚ ◎◎〜◎たすたい
    ⇚ みる    みたいnote different from みたい・です
    ⇚ たべる   たべたい
    ⇚ のむ    のみたい
    ⇚ よむ    よみたい

⇚ ◎◎〜たり 〜note same as te-form accent
    ⇚ みる    みたり
    ⇚ たべる   たべたり
    ⇚ のむ    のんだり
    ⇚ よむ    よんだり

⇚ ◎◎〜たら 〜note same as te-form accent
    ⇚ みる    みたら
    ⇚ たべる   たべたら
    ⇚ のむ    のんだら
    ⇚ よむ    よんだら


Adjectives 圢容詞

Unaccented

◎〜◎い 〜
⇚ ◎〜◎いです 〜
unaccented い-adjectives typically become accented when followed by です; on the mora before い
⇚ ◎◎さ 
⇚ ◎〜◎くない 〜
⇚ ◎〜◎かった 〜

Accented

◎〜◎い 〜
⇚ ◎◎〜さ 〜
  ⇚ たかい     たかさ
  ⇚ おおきい    おおきさ
⇚ ◎〜◎く 〜    ◎〜◎◎く 〜
 accented い-adjectives can follow 2 patterns; the newer pattern occurs on the mora before く; or the older that usually occurs on the mora before that
  ⇚ よい      よく
  ⇚ たかい     たかく         たかく
  ⇚ やすい     やすく         やすく
  ⇚ おおきい    おおきく        おおきく note that for 長音 the accent is even one further back
  ⇚ ちいさい    ちいさく        ちいさく again 長音 so the accent is even one further back
  ⇚ あたらしい   あたらしく       あたらしく
  ⇚ おもしろい   おもしろく       おもしろく
⇚ ◎〜◎く・ない 〜・    ◎〜◎◎く・ない 〜・
 follows the same pattern as 〜く
  ⇚ よい      よく・ない
  ⇚ たかい     たかく・ない     たかく・ない
  ⇚ やすい     やすく・ない     やすく・ない
  ⇚ おおきい    おおきく・ない    おおきく・ない
  ⇚ ちいさい    ちいさく・ない    ちいさく・ない
  ⇚ あたらしい   あたらしく・ない   あたらしく・ない
  ⇚ おもしろい   おもしろく・ない   おもしろく・ない
⇚ ◎〜◎かった 〜    ◎〜◎◎かった 〜
 follows the same pattern as 〜く
  ⇚ よい      よかった
  ⇚ たかい     たかかった       たかかった
  ⇚ やすい     やすかった       やすかった
  ⇚ おおきい    おおきかった      おおきかった
  ⇚ ちいさい    ちいさかった      ちいさかった
  ⇚ あたらしい   あたらしかった     あたらしかった
  ⇚ おもしろい   おもしろかった     おもしろかった

Notes

  • ぀たらない comes from a verb 詰たる぀たるso follows that verbs accent pattern
  • Newer vs Traditional Accent: both are occurring variations; many speakers alternate between both and sometimes the traditional form is the pattern more used for a given word. These choices of which to use depend on the adjective and which form it's conjiguated in. Somethings to observe are 無声母音 (voiceless), ways the word can sound less sharp or how close together multiple 䞋がり目 are. For ex: people say しろく・なる more than しろく・なる
  • The accent of ない after an accent 〜く圢 may greatly diminish leading it to be heard  in fast speech

Prefixes

今〜

今回   こんかい   
今季   こんき    
今期   こんき    
今次   こんじ    
今床   こんど    
今日   こんにち   
今幎   こんねん   
今晩   こんばん   
今倜   こんや    
今朝   けさ     

今䞖玀  こんせいき  

今週   こんしゅう   
今月   こんげ぀    
今春   こんしゅん   
今埌   こんご     

先・前〜

前回   ぜんかい   
先月   せんげ぀   

先週   せんしゅう   
先日   せんじ぀    

毎〜

毎朝   たいあさ   
毎晩   たいばん   
毎日   たいにち   

毎時間  たいじかん    

毎時   たいじ    
毎床   たいど    
毎回   たいかい   
毎期   たいき    
毎秒   たいびょう  
毎分   たいふん   
毎倕   たいゆう   
毎倜   たいよ    
毎週   たいしゅう  
毎月   たい぀き   
毎月   たいげ぀   
毎幎   たいずし   
毎幎   たいねん   

来〜

来月 らいげ぀         
来季 らいき          
来期 らいき          

来孊幎 らいがくねん      
来孊期 らいがっき       

来週 らいしゅう         
来春 らいしゅん  らいはる 
来幎 らいねん          

お・ご〜

平板 ⇹ 平板

えんりょ             遠慮
⇚ ごえんりょ         ご遠慮

くち                口
⇚ おくち            お口

くに                囜
⇚ おくに            お囜

さき                先
⇚ おさき            お先

さかな              魚
⇚ おさかな          お魚

さら                皿
⇚ おさら            お皿

じぶん              自分
⇚ ごじぶん          ご自分

しょうゆ             しょうゆ
⇚ おしょうゆ         おしょうゆ

぀ごう              郜合
⇚ ご぀ごう          ご郜合

ずもだち            友達
⇚ おずもだち        お友達

ひた                暇
⇚ おひた            お暇

びょうき              病気
⇚ ごびょうき          ご病気

みやげ              土産
⇚ おみやげ          お土産

みず                氎
⇚ おみず            お氎

れい                瀌
⇚ おれい            お瀌

わん                怀
⇚ おわん            お怀

頭高 ⇹ 䞭高

こづかい              小遣い
⇚ おこづかい          お小遣い

すし           寿叞
⇚ おすし              お寿叞

そば                  そば
⇚ おそば              おそば

はし                  箞
⇚ おはし              お箞

頭高 ⇹ 平板

いくら               いくら
⇚ おいくら          おいくら

いく぀               いく぀
⇚ おいく぀          おいく぀

尟高 ⇹ 尟高

しょうが぀          正月
⇚ おしょうが぀      お正月

尟高 ⇹ 平板

こめ               米
⇚ おこめ            お米

こずば             蚀葉
⇚ おこずば          お蚀葉

さしみ             さしみ
⇚ おさしみ          おさしみ

じょうず            䞊手
⇚ おじょうず         お䞊手

すき               奜き
⇚ おすき            お奜き

おら               寺
⇚ おおら            お寺

はな               花
⇚ おはな            お花

やく               圹
⇚ おやく            お圹

ゆ                 湯
⇚ おゆ             お湯

らく               楜
⇚ おらく            お楜

尟高 ⇹ 䞭高

しお               塩
⇚ おしお              お塩

にく               肉
⇚ おにく              お肉

ひる               昌noon; day time
⇚ おひる              お昌lunch as in food; lunch time

平板 ⇹ 䞭高

ちゃわん             茶碗
⇚ おちゃわん           お茶碗

でんわ              電話
⇚ おでんわ            お電話

やさい              野菜
⇚ おやさい            お野菜

〜もの

莈り物  おくりもの
買い物  かいもの
乗り物  のりもの
着物   きもの
忘れ物  わすれもの
入れ物  いれもの
売り物  うりもの
掗い物  あらいもの

食べ物  たべもの  たべもの
建物   たおもの  たおもの
飲み物  のみもの  のみもの
生き物  いきもの  いきもの
読み物  よみもの  よみもの
持ち物  もちもの  もちもの

Special Common Exceptions

「〜の」⇚ 平板型

Explanation 説明

There are several words that loose there accent when connected to の. This change occurs in two places:

  1. for 尟高型 words 〜
  2. for words that have a 二重母音 (diphthong) or double sounded vowel at the end〈きのう、おずずい〉

However this pattern does not apply to words relating to numerals, counters, or order. Another time this pattern may not occur is when under the influence of a silenced vowel. Also some words may occur as either their original form or new form. Since the original form has a fall early in the phrase, the original form is used a lot for emphasis.

Silenced vowels母音の無声化occur for rows い段 and う段 intersecting with columns か行、さ行、た行、は行、ぱ行, but only when they come before those columns. Simply put, if the vowel that comes between any combination of k・s・t・h・p, is 'i' or 'u' it will automatically become a whispered (voiceless, silenced, etc..) sound. Ex: くち k(u)chi、ちから ch(i)kara、぀き ts(u)ki、すきやき s(u)kiyaki、だれひずり dareh(i)tori

Collection (list isn't exhaustive)

Group 1: 尟高型 → 平板型

おずこ              男
⇚ おずこ・の    ・       男の
⇚ おずこのこ          男の子

おんな              女
⇚ おんな・の    ・       女の
⇚ おんなのこ          女の子

あした・の      ・    明日の
おもお・の      ・    衚の
こめ・の       ・     米の
はじ・の       ・     恥の
やた・の       ・     山の

Group 2: 䞭高型二重母音→ 平板型

おずずい・の     ・   䞀昚日の
きのう・の      ・    昚日の
にほん・の      ・    日本の

Changes when being modified in front

うえ                䞊 (when not being modified by something in front)
⇚ 〜のうえ     ・      〜の䞊

した                䞋
⇚ 〜のした     ・      〜の䞋

ひず                人 (when not being modified by something in front)
⇚ 〜いひず     ・      〜い人
⇚ 〜なひず     ・      〜な人
⇚ 〜のひず     ・      〜の人

Changes to verbs when combined

もっおいく          持っおいく

もっおくる            持っおくる

◎〜おおいお    〜   when ◎〜お is 平板
⇚ 消しおおいお   けしおおいお   
⇚ 開けおおいお   あけおおいお   
⇚ 入れおおいお   入れおおいお   

◎〜ずいお     〜    when ◎〜お is 平板
⇚ 消しずいお    けしずいお    
⇚ 開けずいお    あけずいお    
⇚ 入れずいお    入れずいお    

副詞的に䜿うず平板型になる

きのう                  昚日が・は
⇚ きのう〜     ・          昚日、〜

あした               明日が・は
⇚ あした〜     ・          明日、〜


Regions, Cities & Places

〜けん       〜        〜県
〜さん       〜        〜山
〜し        〜         〜垂
〜しゅう      〜        〜州   (states, provinces)
〜ぶ        〜         〜郚

おおさか           倧阪

きょうず              京郜

ぐんた               矀銬
⇚ くさ぀             草接

こうべ               神戞

さっぜろ           札幌

しずおか             静岡

しが                 滋賀

ふくい               犏井

ふくおか             犏岡

ずうきょう          東京
⇚ めじろ             目癜
⇚ しぶや           枋谷

ふくおか             犏岡

よこはた           暪浜


Names

Given Names

Assume antepenultimate unless the name fits one of the below:

Verb Origin → 平板型

ひかる        
たなぶ        
たもる        

Noun Origin (平板型,、尟高型) → 平板型

めぐみ        
ひかり        
はじめ        

Noun Origin 語尟から2番目 (◎◎◎) → antepenultimate

ちから        
やたず        

Specifc Suffixes → 平板型

〜え、〜お、〜み、〜ぞい、〜さく
たさえ        
かずお        
ひずみ        

Two Mora → 頭高型 (still basically antepenultimate)

はな         
そら         

Family Names

きたむら           北村
きむら             朚村
なかむら           䞭村

くがた               くがた
さずう               䜐藀
すずき             すずき
たかし               たかし
たなか             田䞭
はやし             林
た぀だ             束田
みやじ               みやじ
やたもず           山本


Trends

Placing the Accent (䞋がり目)

There are spots where the accent (䞋がり目) is harder to place.

Long Vowels / Nasal

An accent is harder to place following a long vowel (長音) or a syllabic nasal (撥音). In principle placing the accent after either is avoided. There are exceptions to this; like this YouTuber saying コヌン茶 (コヌンちゃ).

Sequemce of Vowels: -ai

The accent is harder to place on the 'i' of -ai [-kai, -sai, -tai, etc...].

Devoiced Vowels (無声化母音)

The accent is harder to place on the mora of a devoiced vowel. Like 優越感 (yuuets(u)kan, ゆうえ぀かん OR ゆうえ぀かん).

Patterns

2 Character Chinese Origin Words (二字挢語)

A. 1 Mora + 1 Mora ⇒ Head Accent (頭高型)

Examples:
郚眲ぶしょ
趣味しゅみ
郚銖ぶしゅ

B. 2 Mora + 1 Mora

Noun-like Meaning ⇒ Head Accent (頭高型)
Examples:
興味きょうみ
分野ぶんや
回顧かいこ
Verb-like Meaning ⇒ Flat Accent (平板型)

This pattern is not as broad.

Examples:
食事しょくじ
開始かいし
飲酒いんしゅ

C. 2 Mora + 2 Mora ⇒ Flat Accent (平板型)

This pattern is probably the most well known.

Examples:
勉匷べんきょう
緎習れんしゅう
革呜かくめい

Less Than or Equal to 3 Mora Foreign Words ⇒ Head Accent (頭高型)

However among words that have 3 mora and end with a long vowel or the nasal sound, many will become Middle Accent (䞭高型).

Examples:

マりスマりス
シャツシャツ
ブックブック
ラむトラむト
ランクランク
アむスアむス
テレビテレビ
ビデオビデオ

䟋倖
スカむスカむbecause s(u)kai has a devoiced vowel so the accent shifts
スパむスパむbecause s(u)pai has a devoiced vowel so the accent shifts
ゞャパンゞャパンbecause it's 3 mora long and ends with a nasal sound
ブルヌブルヌbecause it's 3 mora long and ends with a long vowel

4 Mora Foreign Words

The accents are split depending on the pattern the word will fall in to.
Note: Shortened words often don't show the same trend, like: ワヌプロ、ゞヌパン. Please refer below to the section about shortened words.

A. ○ッ○○・○ヌ○○・○ン○○ ⇒ Head Accent (頭高型)

Examples:
○ッ○○ ⇒ ○ッ○○
ロッカヌロッカヌ
ファックスファックス
タックスタックス
クッキヌクッキヌ
オッケヌオッケヌ

○ン○○ ⇒ ○ン○○
アンカヌアンカヌ
゚ンゞン゚ンゞン
むンタヌむンタヌ

○ヌ○○ ⇒ ○ヌ○○
クヌラヌクヌラヌ
オヌブンオヌブン
セヌタヌセヌタヌ
りェヌタヌりェヌタヌ

B. ○○ッ○・○○ヌ○・○○ン○ ⇒ Middle Accent (䞭高型)

The accent will come on the 3rd mora counting from the back.

Examples:
○○ッ○ ⇒ ○○ッ○
ストップストップ
スリップスリップ
スリッパスリッパ
ブラックブラック

○○ン○ ⇒ ○○ン○
むベントむベント
スタンドスタンド
スラングスラング
ドリンクドリンク

○○ヌ○ ⇒ ○○ヌ○
スプヌンスプヌン
ステヌキステヌキ
スカヌトスカヌト
スカヌフスカヌフ
アパヌトアパヌト

C. ○○○ヌ・○○○ン ⇒ Head Accent (頭高型)

Examples:
○○○ン ⇒ ○○○ン
シナモンシナモン
サむレンサむレン
ナむロンナむロン
゚プロン゚プロン

○○○ヌ ⇒ ○○○ヌ
カロリヌカロリヌ
タクシヌタクシヌ
ラむタヌラむタヌ
マスタヌマスタヌ
ポスタヌポスタヌ

D. ○○○○ ⇒ Flat Accent (平板型)

For other 4 mora words that don't match the previous patterns.

Examples:
○○○○ ⇒ ○○○○
アルバムアルバム
ドラフトドラフト
タピオカタピオカ
スタゞオスタゞオ

5+ Mora Foreign Words ⇒ Middle Accent (䞭高型)

The accent will come on the 3rd mora counting from the back. But in the case of words hat end with long sounds, the accent will come on the 4th mora (it will shift back one more).

Examples:
○○○○ ⇒ ○○○○
ストラむクストラむク
ペヌロッパペヌロッパ
カトリックカトリック
プラスチックプラスチック

○○○ヌ ⇒ ○○○ヌ
゚コノミヌ゚コノミヌ
゚レベヌタヌ゚レベヌタヌ
アナりンサヌアナりンサヌ
ヘリコプタヌヘリコプタヌ

Noun + Noun Shortinings That Result In 3/4 Mora Words ⇒ Flat Accent (平板型)

Shortings that come from one noun are not included (Ex: テレビ、サンド).

Examples:

パヌ゜ナルコンピュヌタヌ ⇒ パ゜コンパ゜コン
ラむトノベル       ⇒ ラノベラノベ
ワヌドプロセッサヌ    ⇒ ワヌプロワヌプロ
スマヌトフォン      ⇒ スマホスマホ

Verbs in Predicative/Dictionary Form ⇒ Middle Accent (䞭高型)

However there are many exceptions (that will be flat). The aaccent will occur on the 2nd mora from the back but can shift if the accent lands on a long vowel or the 'i' in '-ai', When pertaining to 2 mora verbs there are about an equal degree of both: flat and accented. A verb by itself will never have an accent on it's last mora. However in gramatical structures that is possible.

Examples:

○ ⇒ ○
切るきる
食べるたべる
続ける぀づける
くださるくださる

䟋倖
入るはいる
申すもうす、モヌス
通るずうる、トヌル
垰るかえる

I-Adjectives in Predicative/Dictionary Form ⇒ Middle Accent (䞭高型)

However there are some exceptions (that will be flat). The aaccent will occur on the 2nd mora from the back, In the case of 2 mora adjectives those would be head accent (頭高型). An adjective in this form by itself will never have an accent on it's last mora; even in gramatical structures.

Examples:

○ ⇒ ○
賢いかしこい
短いみじかい
倧きいおおきい
嬉しいうれしい

䟋倖
矎味しいおいしい
あたいあたい
冷たい぀めたい

List of All Exceptions:

赀い・明るい・浅い・厚い・節い・危ない・甘い・怪しい劖しい・荒い粗い・いか぀い・いけない・薄い・薄暗い・おいしい・遅い・おが぀かない・重い・重たい・固い硬い堅い・悲しい・軜い・黄色い・き぀い・気たずい・暗い・煙い・冷たい・぀らい・手厚い・手荒い・手軜い・遠い・なたやさしい・眠い・平たい・分厚い・皋遠い・䞞い円い・難しい・もの足りない・易しい優しい


Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment