Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@sunxyw
Last active May 23, 2022 09:13
Show Gist options
  • Save sunxyw/2913376bb371c6f6598d5055083ad19d to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save sunxyw/2913376bb371c6f6598d5055083ad19d to your computer and use it in GitHub Desktop.
Upptime 中文汉化
activeIncidents: 活动事件
allSystemsOperational: 所有系统工作正常
incidentReport: "$NUMBER 号事件报告 →"
activeIncidentSummary: 于 $DATE 打开,包括 $POSTS 个帖子
incidentTitle: $NUMBER 号事件详情
incidentDetails: 事件详情
incidentFixed: 已修复
incidentOngoing: 进行中
incidentOpenedAt: 打开于
incidentClosedAt: 关闭于
incidentSubscribe: 订阅更新
incidentViewOnGitHub: 于 GitHub 打开
incidentCommentSummary: $AUTHOR 发布于 $DATE
incidentBack: ← 返回事件列表
pastIncidents: 过往事件
pastIncidentsResolved: 在 $MINUTES 内解决,包括 $POSTS 个帖子
liveStatus: 实时状态
overallUptime: "整体正常运行:$UPTIME"
overallUptimeTitle: 整体正常运行时间
averageResponseTime: "平均响应时间:$TIMEms"
averageResponseTimeTitle: 平均响应时间
sevelDayResponseTime: 七天响应时间
responseTimeMs: 响应时间 (ms)
up: 正常
down: 离线
degraded: 受限
ms: ms
loading: 加载中
navGitHub: GitHub
footer: 本页面是[开源]($REPO)的,由 [Upptime](https://upptime.js.org) 提供支持
rateLimitExceededTitle: 请求过于频繁
rateLimitExceededIntro: 您已超过一小时内可以执行的请求数,因此您必须等待才能再次访问此网站。 或者,您可以添加 GitHub 个人访问令牌以继续使用该网站。
rateLimitExceededWhatDoesErrorMean: 这是什么意思?
rateLimitExceededErrorMeaning: 本网站使用 GitHub API 访问有关我们网站状态的实时数据。默认情况下,GitHub 允许每个 IP 每小时 60 个请求,而你已超出这一限制。
rateLimitExceededErrorHowCanFix: 我该如何修复?
rateLimitExceededErrorFix: 您可以再等待一个小时,您的 IP 地址限制将恢复。 或者,您可以添加您的 GitHub 个人访问令牌,这会为您提供额外的每小时 5,000 个请求。
rateLimitExceededGeneratePAT: 如何生成个人访问令牌
rateLimitExceededHasSet: 您已经设置了个人访问令牌
rateLimitExceededRemoveToken: 移除令牌
rateLimitExceededGitHubPAT: GitHub 个人访问令牌
rateLimitExceededCopyPastePAT: 复制并粘贴您的令牌
rateLimitExceededSaveToken: 保存令牌
errorTitle: 发生了错误
errorIntro: 在尝试获取最新状态详细信息时出错。
errorText: 请在几分钟后再试。
errorHome: 返回主页
pastScheduledMaintenance: 过去的定期维护
scheduledMaintenance: 定期维护
scheduledMaintenanceSummaryStarted: 预计于 $DATE 开始,持续 $DURATION 分钟
scheduledMaintenanceSummaryStarts: 预计于 $DATE 开始,持续 $DURATION 分钟
startedAt: 开始于
startsAt: 开始于
duration: 持续时间
durationMin: $DURATION 分钟
incidentCompleted: 已完成
incidentScheduled: 已排期
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment