I.e. create superuser, check migrations, run migrations...
Also, don't make migrations on the Heroku machine. Make them locally and commit to version control.
heroku run python manage.py showmigrations --app myapp
heroku run python manage.py migrate --app myapp
heroku run python manage.py createsuperuser --app myapp