Use https://github.com/WoeUSB/WoeUSB/releases/tag/v5.1.3 (it fixes the issue with uefi-ntfs image larger than 512kB - ref https://askubuntu.com/questions/1371599/trying-to-create-bootable-windows10-usb-drive-with-woeusb-seems-uefi-ntfs-img-i )
$ sudo ./woeusb-5.1.3.bash -h
ERROR: WoeUSB requires wimlib-imagex command in the executable search path, but it is not found.
Extract wimlib-imagex from http://manpages.ubuntu.com/manpages/focal/man1/wimlib-imagex.1.html and add it to $PATH