In terminal:
# normal minimum is 15 (225 ms)
$ defaults write -g InitialKeyRepeat -int 10
# normal minimum is 2 (30 ms)
$ defaults write -g KeyRepeat -int 1
$ defaults read -g InitialKeyRepeat
10
$ defaults read -g KeyRepeat
1
then logout for change to take effect