minhphong306 · February 13, 2021 03:29
diff --git a/redis_cheatsheet_vietnamese.bash b/redis_cheatsheet_vietnamese.bash
 # Redis Cheatsheet
 # Bản này mình fork về và dịch sang tiếng Việt cho dễ đọc


 redis-server /path/redis.conf  # khởi động redis-server từ file config
 redis-cli                      # Mở redis-cli


 # Strings.


 APPEND key value                  # Append thêm value vào key (vd đang là "aaa", gõ "append bbb" => "aaabbb")
 BITCOUNT key [start end]          # Cái này chưa nắm được
 SET key value                     # Set value
 SETNX key value                   # set nếu key chưa tồn tại
 SETRANGE key offset value         # Ghi đè giá trị của key từ vị trí offset
 STRLEN key                        # Lấy độ dài value của 1 key cụ thể
 MSET key value [key value ...]    # Set nhiều value
 MSETNX key value [key value ...]  # Set nhiều value nếu key chưa tồn tại
 GET key                           # Get value của key ra
 GETRANGE key start end            # Get 1 substring của key ra,từ vị trí start đến vị trí end 
 MGET key [key ...]                # Get value của nhiều key
 INCR key                          # Tăng giá trị lên 1 (dùng cho value là số)
 INCRBY key increment              # Tăng giá trị lên 1 lượng increment
 INCRBYFLOAT key increment         # Vẫn là tăng giá trị lên 1 lượng increment nhưng là float
 DECR key                          # Giảm giá trị đi 1
 DECRBY key decrement              # Giảm giá trị đi 1 lượng decrement
 DEL key                           # Xóa key

 EXPIRE key 120                    # Đặt thời gian hết hạn cho key, như vd là sau 120s hết hạn
 TTL key                           # Xem thời gian hết hạn của key còn bao nhiêu giây. -1 là ko hết hạn


 # Lists.
 # Danh sách các phần tử có thứ tự


 RPUSH key value [value ...]           # Thêm phần tử vào cuối
 RPUSHX key value                      # Thêm phần tử vào cuối nếu chưa tồn tại
 LPUSH key value [value ...]           # Thêm phần tử vào đầu
 LRANGE key start stop                 # Lấy danh sách phần tử từ vị trí start đến stop
 LINDEX key index                      # Lấy phần tử ở vị trí index (tính từ 0)
 LINSERT key BEFORE|AFTER pivot value  # Thêm phần tử vào trước/sau vị trí pivot
 LLEN key                              # Lấy độ dài của list
 LPOP key                              # Lấy ra phần tử đầu tiên của list
 LSET key index value                  # Set giá trị cho phần tử ở vị trí index
 LTRIM key start stop                  # Cắt list từ vị trí start đến stop (vd: ltrim list1 2 5 => cắt list1 chỉ còn các phần tử từ 2 đến 5)
 RPOP key                              # Lấy ra phần tử cuối cùng của list
 RPOPLPUSH source destination          # Lấy phần tử từ cuối 1 list, đưa vào đầu 1 list khác
 BLPOP key [key ...] timeout           # Lấy ra phần tử đầu tiên, nếu ko có thì đợi cho tới khi timeout
 BRPOP key [key ...] timeout           # Lấy ra phần tử cuối cùng, nếu ko có thì đợi tới khi timeout


 # Sets.
 # Gần giống list, nhưng không có thứ tự, và mỗi phần tử chỉ xuất hiện 1 lần 


 SADD key member [member ...]     # Thêm phần tử vào set
 SCARD key                        # Đếm số phần tử của set
 SREM key member [member ...]     # Remove phần tử khỏi set
 SISMEMBER myset value            # Kiểm tra phần tử có nằm trong set không
 SMEMBERS myset                   # Lấy danh sách phần tử trong set
 SUNION key [key ...]             # Gộp 2 set lại và trả kết quả về
 SINTER key [key ...]             # Tìm tập giao của 2 set
 SMOVE source destination member  # Chuyển 1 phần tử từ setA sang setB
 SPOP key [count]                 # Lấy ra <count> phần tử ngẫu nhiên trong set


 # Sorted Sets
 # Giống set, nhưng mỗi phần tử có điểm trọng số. Cháu nào điểm cao hơn thì nằm trên


 ZADD key [NX|XX] [CH] [INCR] score member [score member ...]  # Thêm phần tử vào set. 
 # Đoạn này hơi nhiều nên làm example cho rõ ràng
 # NX: Chỉ update exist element, không add element mới
 # XX: Chỉ add element mới, không update element
 # CH  

 ZCARD key                           # Đếm số phần tử của sorted set
 ZCOUNT key min max                  # Đếm số phần tử có score nằm trong khoảng từ <min> đến <max>
 ZINCRBY key increment member        # Tăng giá trị của phần tử trong sorted set 1 lượng <increment>
 ZRANGE key start stop [WITHSCORES]  # Trả về sorted set con từ vị trí <start> đến vị trí <end>
 ZRANK key member                    # Lấy ra vị trí của phần tử trong sorted set
 ZREM key member [member ...]        # Xóa phần tử khỏi sorted set
 ZREMRANGEBYRANK key start stop      # Xóa các phần tử từ vị trí <start> đến <stop>
 ZREMRANGEBYSCORE key min max        # Xóa phần tử có giá trị trong khoảng từ <min> đến <max>
 ZSCORE key member                   # Lấy ra score của phần tử trong set

 ZRANGEBYSCORE key min max [WITHSCORES] [LIMIT offset count]  # return a range of members in a sorted set, by score


 # Hashes
 # Hashes are maps between string fields and string values, so they are the perfect data type to represent objects.


 HGET key field          # get the value of a hash field
 HGETALL key             # get all the fields and values in a hash
 HSET key field value    # set the string value of a hash field
 HSETNX key field value  # set the string value of a hash field, only if the field does not exists

 HMSET key field value [field value ...]  # set multiple fields at once

 HINCRBY key field increment  # increment value in hash by X
 HDEL key field [field ...]   # delete one or more hash fields
 HEXISTS key field            # determine if a hash field exists
 HKEYS key                    # get all the fields in a hash
 HLEN key                     # get all the fields in a hash
 HSTRLEN key field            # get the length of the value of a hash field
 HVALS key                    # get all the values in a hash


 # HyperLogLog
 # HyperLogLog uses randomization in order to provide an approximation of the number of unique elements in a set using just a constant, and small, amount of memory


 PFADD key element [element ...]  # add the specified elements to the specified HyperLogLog
 PFCOUNT key [key ...]            # return the approximated cardinality of the set(s) observed by the HyperLogLog at key's)

 PFMERGE destkey sourcekey [sourcekey ...]  # merge N HyperLogLogs into a single one


 # Publication & Subscription


 PSUBSCRIBE pattern [pattern ...]             # listen for messages published to channels matching the given patterns
 PUBSUB subcommand [argument [argument ...]]  # inspect the state of the Pub/Sub subsystem
 PUBLISH channel message                      # post a message to a channel
 PUNSUBSCRIBE [pattern [pattern ...]]         # stop listening for messages posted to channels matching the given patterns
 SUBSCRIBE channel [channel ...]              # listen for messages published to the given channels
 UNSUBSCRIBE [channel [channel ...]]          # stop listening for messages posted to the given channels


 # Other Commands


 KEYS pattern  # find all keys matching the given pattern
	# Redis Cheatsheet
	# Bản này mình fork về và dịch sang tiếng Việt cho dễ đọc


	redis-server /path/redis.conf # khởi động redis-server từ file config
	redis-cli # Mở redis-cli


	# Strings.


	APPEND key value # Append thêm value vào key (vd đang là "aaa", gõ "append bbb" => "aaabbb")
	BITCOUNT key [start end] # Cái này chưa nắm được
	SET key value # Set value
	SETNX key value # set nếu key chưa tồn tại
	SETRANGE key offset value # Ghi đè giá trị của key từ vị trí offset
	STRLEN key # Lấy độ dài value của 1 key cụ thể
	MSET key value [key value ...] # Set nhiều value
	MSETNX key value [key value ...] # Set nhiều value nếu key chưa tồn tại
	GET key # Get value của key ra
	GETRANGE key start end # Get 1 substring của key ra,từ vị trí start đến vị trí end
	MGET key [key ...] # Get value của nhiều key
	INCR key # Tăng giá trị lên 1 (dùng cho value là số)
	INCRBY key increment # Tăng giá trị lên 1 lượng increment
	INCRBYFLOAT key increment # Vẫn là tăng giá trị lên 1 lượng increment nhưng là float
	DECR key # Giảm giá trị đi 1
	DECRBY key decrement # Giảm giá trị đi 1 lượng decrement
	DEL key # Xóa key

	EXPIRE key 120 # Đặt thời gian hết hạn cho key, như vd là sau 120s hết hạn
	TTL key # Xem thời gian hết hạn của key còn bao nhiêu giây. -1 là ko hết hạn


	# Lists.
	# Danh sách các phần tử có thứ tự


	RPUSH key value [value ...] # Thêm phần tử vào cuối
	RPUSHX key value # Thêm phần tử vào cuối nếu chưa tồn tại
	LPUSH key value [value ...] # Thêm phần tử vào đầu
	LRANGE key start stop # Lấy danh sách phần tử từ vị trí start đến stop
	LINDEX key index # Lấy phần tử ở vị trí index (tính từ 0)
	LINSERT key BEFORE\|AFTER pivot value # Thêm phần tử vào trước/sau vị trí pivot
	LLEN key # Lấy độ dài của list
	LPOP key # Lấy ra phần tử đầu tiên của list
	LSET key index value # Set giá trị cho phần tử ở vị trí index
	LTRIM key start stop # Cắt list từ vị trí start đến stop (vd: ltrim list1 2 5 => cắt list1 chỉ còn các phần tử từ 2 đến 5)
	RPOP key # Lấy ra phần tử cuối cùng của list
	RPOPLPUSH source destination # Lấy phần tử từ cuối 1 list, đưa vào đầu 1 list khác
	BLPOP key [key ...] timeout # Lấy ra phần tử đầu tiên, nếu ko có thì đợi cho tới khi timeout
	BRPOP key [key ...] timeout # Lấy ra phần tử cuối cùng, nếu ko có thì đợi tới khi timeout


	# Sets.
	# Gần giống list, nhưng không có thứ tự, và mỗi phần tử chỉ xuất hiện 1 lần


	SADD key member [member ...] # Thêm phần tử vào set
	SCARD key # Đếm số phần tử của set
	SREM key member [member ...] # Remove phần tử khỏi set
	SISMEMBER myset value # Kiểm tra phần tử có nằm trong set không
	SMEMBERS myset # Lấy danh sách phần tử trong set
	SUNION key [key ...] # Gộp 2 set lại và trả kết quả về
	SINTER key [key ...] # Tìm tập giao của 2 set
	SMOVE source destination member # Chuyển 1 phần tử từ setA sang setB
	SPOP key [count] # Lấy ra <count> phần tử ngẫu nhiên trong set


	# Sorted Sets
	# Giống set, nhưng mỗi phần tử có điểm trọng số. Cháu nào điểm cao hơn thì nằm trên


	ZADD key [NX\|XX] [CH] [INCR] score member [score member ...] # Thêm phần tử vào set.
	# Đoạn này hơi nhiều nên làm example cho rõ ràng
	# NX: Chỉ update exist element, không add element mới
	# XX: Chỉ add element mới, không update element
	# CH

	ZCARD key # Đếm số phần tử của sorted set
	ZCOUNT key min max # Đếm số phần tử có score nằm trong khoảng từ <min> đến <max>
	ZINCRBY key increment member # Tăng giá trị của phần tử trong sorted set 1 lượng <increment>
	ZRANGE key start stop [WITHSCORES] # Trả về sorted set con từ vị trí <start> đến vị trí <end>
	ZRANK key member # Lấy ra vị trí của phần tử trong sorted set
	ZREM key member [member ...] # Xóa phần tử khỏi sorted set
	ZREMRANGEBYRANK key start stop # Xóa các phần tử từ vị trí <start> đến <stop>
	ZREMRANGEBYSCORE key min max # Xóa phần tử có giá trị trong khoảng từ <min> đến <max>
	ZSCORE key member # Lấy ra score của phần tử trong set

	ZRANGEBYSCORE key min max [WITHSCORES] [LIMIT offset count] # return a range of members in a sorted set, by score


	# Hashes
	# Hashes are maps between string fields and string values, so they are the perfect data type to represent objects.


	HGET key field # get the value of a hash field
	HGETALL key # get all the fields and values in a hash
	HSET key field value # set the string value of a hash field
	HSETNX key field value # set the string value of a hash field, only if the field does not exists

	HMSET key field value [field value ...] # set multiple fields at once

	HINCRBY key field increment # increment value in hash by X
	HDEL key field [field ...] # delete one or more hash fields
	HEXISTS key field # determine if a hash field exists
	HKEYS key # get all the fields in a hash
	HLEN key # get all the fields in a hash
	HSTRLEN key field # get the length of the value of a hash field
	HVALS key # get all the values in a hash


	# HyperLogLog
	# HyperLogLog uses randomization in order to provide an approximation of the number of unique elements in a set using just a constant, and small, amount of memory


	PFADD key element [element ...] # add the specified elements to the specified HyperLogLog
	PFCOUNT key [key ...] # return the approximated cardinality of the set(s) observed by the HyperLogLog at key's)

	PFMERGE destkey sourcekey [sourcekey ...] # merge N HyperLogLogs into a single one


	# Publication & Subscription


	PSUBSCRIBE pattern [pattern ...] # listen for messages published to channels matching the given patterns
	PUBSUB subcommand [argument [argument ...]] # inspect the state of the Pub/Sub subsystem
	PUBLISH channel message # post a message to a channel
	PUNSUBSCRIBE [pattern [pattern ...]] # stop listening for messages posted to channels matching the given patterns
	SUBSCRIBE channel [channel ...] # listen for messages published to the given channels
	UNSUBSCRIBE [channel [channel ...]] # stop listening for messages posted to the given channels


	# Other Commands


	KEYS pattern # find all keys matching the given pattern