Created
August 19, 2024 12:32
-
-
Save knee-cola/fa056f31916f982c03be6a46ea51db9a to your computer and use it in GitHub Desktop.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| #!/bin/bash | |
| # Converts a SBV (YouTube) Subtitles to CSV format, | |
| # so that they can be imported to Spreadsheet for editing | |
| # Check if input file is provided | |
| if [ "$#" -ne 1 ]; then | |
| echo "Usage: $0 input_file.sbv" | |
| exit 1 | |
| fi | |
| input_file="$1" | |
| output_file="${input_file%.sbv}.csv" | |
| # Initialize variables | |
| timestamp="" | |
| text="" | |
| # Start writing the CSV output | |
| echo "Timestamp,Text" > "$output_file" | |
| # Read the input SBV file line by line | |
| while IFS= read -r line; do | |
| # If the line is a timestamp | |
| if [[ $line =~ ^[0-9]+:[0-9]+:[0-9]+\.[0-9]+,[0-9]+:[0-9]+:[0-9]+\.[0-9]+$ ]]; then | |
| # If there is previous text, write it to the CSV | |
| if [[ -n $timestamp && -n $text ]]; then | |
| # Escape any quotes in the text and replace newlines with <br/> | |
| text=$(echo "$text" | sed ':a;N;$!ba;s/\n/<br\/>/g' | sed 's/"/""/g') | |
| echo "\"$timestamp\",\"$text\"" >> "$output_file" | |
| fi | |
| # Reset for new block | |
| timestamp="$line" | |
| text="" | |
| # If the line is text | |
| elif [[ -n $line ]]; then | |
| # Add text to the current block | |
| if [[ -n $text ]]; then | |
| text="$text<br/>$line" | |
| else | |
| text="$line" | |
| fi | |
| fi | |
| done < "$input_file" | |
| # Write the last block if it exists | |
| if [[ -n $timestamp && -n $text ]]; then | |
| # Escape any quotes in the text and replace newlines with <br/> | |
| text=$(echo "$text" | sed ':a;N;$!ba;s/\n/<br\/>/g' | sed 's/"/""/g') | |
| echo "\"$timestamp\",\"$text\"" >> "$output_file" | |
| fi | |
| echo "Conversion completed. CSV file saved as $output_file." |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment