Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@codeyu

codeyu/hiragana2romaji.js

Forked from shimataro/hiragana2romaji.js
Created August 30, 2024 22:12
Show Gist options
  • Save codeyu/8d4d4390ebbec57e764e03acd2ae6ebd to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save codeyu/8d4d4390ebbec57e764e03acd2ae6ebd to your computer and use it in GitHub Desktop.
Download ZIP
ひらがな→ローマ字変換
Raw
hiragana2romaji.js
exports.default = hiragana2romaji;
// 変換テーブル; 文字数の多いものから登録していく
const convtables = [
{ // 3文字
"っきゃ": "kkya",
"っきぃ": "kkyi",
"っきゅ": "kkyu",
"っきぇ": "kkye",
"っきょ": "kkyo",
"っぎゃ": "ggya",
"っぎぃ": "ggyi",
"っぎゅ": "ggyu",
"っぎぇ": "ggye",
"っぎょ": "ggyo",
"っしゃ": "ssha",
"っしぃ": "ssyi",
"っしゅ": "sshu",
"っしぇ": "sshe",
"っしょ": "ssho",
"っじゃ": "jja",
"っじぃ": "jjyi",
"っじゅ": "jju",
"っじぇ": "jje",
"っじょ": "jjo",
"っちゃ": "tcha",
"っちぃ": "ttyi",
"っちゅ": "tchu",
"っちぇ": "tche",
"っちょ": "tcho",
"っぢゃ": "ddya",
"っぢぃ": "ddyi",
"っぢゅ": "ddyu",
"っぢぇ": "ddye",
"っぢょ": "ddyo",
"っひゃ": "hhya",
"っひい": "hhyi",
"っひゅ": "hhyu",
"っひぇ": "hhye",
"っひょ": "hhyo",
"っびゃ": "bbya",
"っびぃ": "bbyi",
"っびゅ": "bbyu",
"っびぇ": "bbye",
"っびょ": "bbyo",
"っぴゃ": "ppya",
"っぴぃ": "ppyi",
"っぴゅ": "ppyu",
"っぴぇ": "ppye",
"っぴょ": "ppyo",
"っふぁ": "ffa",
"っふぃ": "ffi",
"っふぇ": "ffe",
"っふぉ": "ffo",
"っみゃ": "mmya",
"っみぃ": "mmyi",
"っみゅ": "mmyu",
"っみぇ": "mmye",
"っみょ": "mmyo",
"っりゃ": "rrya",
"っりぃ": "rryi",
"っりゅ": "rryu",
"っりぇ": "rrye",
"っりょ": "rryo",
},
{ // 2文字
// 拗音
"きゃ": "kya",
"きぃ": "kyi",
"きゅ": "kyu",
"きぇ": "kye",
"きょ": "kyo",
"ぎゃ": "gya",
"ぎぃ": "gyi",
"ぎゅ": "gyu",
"ぎぇ": "gye",
"ぎょ": "gyo",
"しゃ": "sha",
"しぃ": "syi",
"しゅ": "shu",
"しぇ": "she",
"しょ": "sho",
"じゃ": "ja",
"じぃ": "zyi",
"じゅ": "ju",
"じぇ": "je",
"じょ": "jo",
"ちゃ": "cha",
"ちぃ": "tyi",
"ちゅ": "chu",
"ちぇ": "che",
"ちょ": "cho",
"ぢゃ": "dya",
"ぢぃ": "dyi",
"ぢゅ": "dyu",
"ぢぇ": "dye",
"ぢょ": "dyo",
"てゃ": "tha",
"てぃ": "thi",
"てゅ": "thu",
"てぇ": "the",
"てょ": "tho",
"にゃ": "nya",
"にぃ": "nyi",
"にゅ": "nyu",
"にぇ": "nye",
"にょ": "nyo",
"ひゃ": "hya",
"ひぃ": "hyi",
"ひゅ": "hyu",
"ひぇ": "hye",
"ひょ": "hyo",
"びゃ": "bya",
"びぃ": "byi",
"びゅ": "byu",
"びぇ": "bye",
"びょ": "byo",
"ぴゃ": "pya",
"ぴぃ": "pyi",
"ぴゅ": "pyu",
"ぴぇ": "pye",
"ぴょ": "pyo",
"みゃ": "mya",
"みぃ": "myi",
"みゅ": "myu",
"みぇ": "mye",
"みょ": "myo",
"りゃ": "rya",
"りぃ": "ryi",
"りゅ": "ryu",
"りぇ": "rye",
"りょ": "ryo",
"うぃ": "wi",
"うぇ": "we",
"くぁ": "kwa",
"くぃ": "kwi",
"くぅ": "kwu",
"くぇ": "kwe",
"くぉ": "kwo",
"ぐぁ": "gwa",
"ぐぃ": "gwi",
"ぐぅ": "gwu",
"ぐぇ": "gwe",
"ぐぉ": "gwo",
"とぁ": "twa",
"とぃ": "twi",
"とぅ": "twu",
"とぇ": "twe",
"とぉ": "two",
"どぁ": "dwa",
"どぃ": "dwi",
"どぅ": "dwu",
"どぇ": "dwe",
"どぉ": "dwo",
"ふぁ": "fa",
"ふぃ": "fi",
"ふぇ": "fe",
"ふぉ": "fo",
// 促音
"っか": "kka",
"っき": "kki",
"っく": "kku",
"っけ": "kke",
"っこ": "kko",
"っが": "gga",
"っぎ": "ggi",
"っぐ": "ggu",
"っげ": "gge",
"っご": "ggo",
"っさ": "ssa",
"っし": "sshi",
"っす": "ssu",
"っせ": "sse",
"っそ": "sso",
"っざ": "zza",
"っじ": "jji",
"っず": "zzu",
"っぜ": "zze",
"っぞ": "zzo",
"った": "tta",
"っち": "tchi",
"っつ": "ttsu",
"って": "tte",
"っと": "tto",
"っだ": "dda",
"っぢ": "ddi",
"っづ": "ddu",
"っで": "dde",
"っど": "ddo",
"っは": "hha",
"っひ": "hhi",
"っふ": "ffu",
"っへ": "hhe",
"っほ": "hho",
"っば": "bba",
"っび": "bbi",
"っぶ": "bbu",
"っべ": "bbe",
"っぼ": "bbo",
"っぱ": "ppa",
"っぴ": "ppi",
"っぷ": "ppu",
"っぺ": "ppe",
"っぽ": "ppo",
"っま": "mma",
"っみ": "mmi",
"っむ": "mmu",
"っめ": "mme",
"っも": "mmo",
"っや": "yya",
"っゆ": "yyu",
"っよ": "yyo",
"っら": "rra",
"っり": "rri",
"っる": "rru",
"っれ": "rre",
"っろ": "rro",
"っわ": "wwa",
"っゐ": "wwi",
"っゑ": "wwe",
"っを": "wwo",
},
{ // 1文字
"あ": "a",
"い": "i",
"う": "u",
"え": "e",
"お": "o",
"ぁ": "xa",
"ぃ": "xi",
"ぅ": "xu",
"ぇ": "xe",
"ぉ": "xo",
"か": "ka",
"き": "ki",
"く": "ku",
"け": "ke",
"こ": "ko",
"が": "ga",
"ぎ": "gi",
"ぐ": "gu",
"げ": "ge",
"ご": "go",
"さ": "sa",
"し": "shi",
"す": "su",
"せ": "se",
"そ": "so",
"ざ": "za",
"じ": "ji",
"ず": "zu",
"ぜ": "ze",
"ぞ": "zo",
"た": "ta",
"ち": "chi",
"つ": "tsu",
"て": "te",
"と": "to",
"っ": "xtsu",
"だ": "da",
"ぢ": "di",
"づ": "du",
"で": "de",
"ど": "do",
"な": "na",
"に": "ni",
"ぬ": "nu",
"ね": "ne",
"の": "no",
"は": "ha",
"ひ": "hi",
"ふ": "fu",
"へ": "he",
"ほ": "ho",
"ば": "ba",
"び": "bi",
"ぶ": "bu",
"べ": "be",
"ぼ": "bo",
"ぱ": "pa",
"ぴ": "pi",
"ぷ": "pu",
"ぺ": "pe",
"ぽ": "po",
"ま": "ma",
"み": "mi",
"む": "mu",
"め": "me",
"も": "mo",
"や": "ya",
"ゆ": "yu",
"よ": "yo",
"ゃ": "xya",
"ゅ": "xyu",
"ょ": "xyo",
"ら": "ra",
"り": "ri",
"る": "ru",
"れ": "re",
"ろ": "ro",
"わ": "wa",
"ゐ": "wi",
"ゑ": "we",
"を": "wo",
"ゎ": "xwa",
"ん": "n",
"ー": "-",
"、": ",",
"。": ".",
},
];
/**
* ひらがな→ローマ字変換
* @param {string} hiragana ひらがな
* @return {string} ローマ字
*/
function hiragana2romaji(hiragana)
{
let romaji = "";
let index = 0;
const length = hiragana.length;
convert:
while(index < length)
{
// 文字数の多いものから変換
for(const convtable of convtables)
{
const partLength = Object.keys(convtable)[0].length;
const partString = hiragana.substr(index, partLength);
if(!convtable.hasOwnProperty(partString))
{
continue;
}
// 変換テーブルと一致したらローマ字変換
romaji += convtable[partString];
index += partLength;
continue convert;
}
// 一致しなければ1文字取り出す
romaji += hiragana[index++];
}
return romaji;
}
Raw
test.js
// テストコード
const readline = require("readline");
const hiragana2romaji = require("./hiragana2romaji").default;
readline
.createInterface({
input: process.stdin,
output: process.stdout
})
.on("line", (line) =>
{
console.log(hiragana2romaji(line));
});
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment