Created
February 17, 2021 14:12
-
-
Save artbutko/a3927592029873b41c8149474c45e4b7 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Русская локализация agGrid / Russian localization for agGrid (early 2021)
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
const AG_GRID_LOCALE_RU = { | |
// Выбор фильтра | |
selectAll: '(Выделить все)', | |
selectAllSearchResults: '(Выделить все результаты поиска)', | |
searchOoo: 'Поиск...', | |
blanks: '(Пусто)', | |
noMatches: 'Нет совпадений', | |
// Числовой фильтр & текстовый фильтр | |
filterOoo: 'Фильтрация...', | |
equals: 'Равно', | |
notEqual: 'Не равно', | |
empty: 'Выберите один', | |
// Числовой фильтр | |
lessThan: 'Меньше, чем', | |
greaterThan: 'Больше, чем', | |
lessThanOrEqual: 'Меньше или равно', | |
greaterThanOrEqual: 'Больше или равно', | |
inRange: 'В промежутке', | |
inRangeStart: 'от', | |
inRangeEnd: 'до', | |
// Текстовый фильтр | |
contains: 'Содержит', | |
notContains: 'Не содержит', | |
startsWith: 'Начинается с', | |
endsWith: 'Кончается на', | |
// Фильтр даты | |
dateFormatOoo: 'dd-mm-yyyy', | |
// Условия фильтрации | |
andCondition: 'И', | |
orCondition: 'ИЛИ', | |
// Кнопки фильтра | |
applyFilter: 'Применить', | |
resetFilter: 'Сбросить', | |
clearFilter: 'Очистить', | |
cancelFilter: 'Отменить', | |
// Заголовки фильтра | |
textFilter: 'Текстовый фильтр', | |
numberFilter: 'Числовой фильтр', | |
dateFilter: 'Фильтр по дате', | |
setFilter: 'Выбрать фильтр', | |
// Боковая панель | |
columns: 'Столбцы', | |
filters: 'Фильтры', | |
// Панель инструментов столбцов | |
pivotMode: 'Режим сводной таблицы', | |
groups: 'Группы строк', | |
rowGroupColumnsEmptyMessage: 'Перетащите сюда для группировки по строкам', | |
values: 'Значения', | |
valueColumnsEmptyMessage: 'Перетащите сюда для агрегации', | |
pivots: 'Заголовки столбцов', | |
pivotColumnsEmptyMessage: 'Перетащите сюда для задания заголовков столбцам', | |
// Заголовок группы столбцов по умолчанию | |
group: 'Группа', | |
// Другое | |
loadingOoo: 'Загрузка...', | |
noRowsToShow: 'Нет данных', | |
enabled: 'Включено', | |
// Меню | |
pinColumn: 'Закрепить столбец', | |
pinLeft: 'Закрепить слева', | |
pinRight: 'Закрепить справа', | |
noPin: 'Не закреплять', | |
valueAggregation: 'Агрегация по значению', | |
autosizeThiscolumn: 'Автоматически задавать размер этого столбца', | |
autosizeAllColumns: 'Автоматически задавать размер всем столбцам', | |
groupBy: 'Группировать по', | |
ungroupBy: 'Разгруппировать по', | |
resetColumns: 'Сбросить столбцы', | |
expandAll: 'Развернуть все', | |
collapseAll: 'Свернуть все', | |
copy: 'Копировать', | |
ctrlC: 'Ctrl+C', | |
copyWithHeaders: 'Копировать с заголовками', | |
paste: 'Вставить', | |
ctrlV: 'Ctrl+V', | |
export: 'Экспорт', | |
csvExport: 'Экспорт в CSV (.csv)', | |
excelExport: 'Экспорт в Excel (.xlsx)', | |
excelXmlExport: 'Экспорт в XML (.xml)', | |
// Агрегирование корпоративного меню и строки состояния | |
sum: 'Сумма', | |
min: 'Минимум', | |
max: 'Максимум', | |
none: 'Пусто', | |
count: 'Количество', | |
avg: 'Среднее значение', | |
filteredRows: 'Отфильтровано', | |
selectedRows: 'Выбрано', | |
totalRows: 'Всего строк', | |
totalAndFilteredRows: 'Строки', | |
more: 'многих', | |
to: 'из', | |
of: 'по', | |
page: 'Страница', | |
nextPage: 'Следующая страница', | |
lastPage: 'Последняя страница', | |
firstPage: 'Первая страница', | |
previousPage: 'Предыдущая страница', | |
// Корпоративное меню (графики) | |
pivotChartAndPivotMode: 'Сводная диаграмма & режим сведения', | |
pivotChart: 'Сводная диаграмма', | |
chartRange: 'Диапазон диаграммы', | |
columnChart: 'Столбиковая диаграмма', | |
groupedColumn: 'Сгруппированная', | |
stackedColumn: 'Сложенная', | |
normalizedColumn: '100% Сложенная', | |
barChart: 'Панель', | |
groupedBar: 'Сгруппированная', | |
stackedBar: 'Сложенная', | |
normalizedBar: '100% Сложенная', | |
pieChart: 'Круговая диаграмма', | |
pie: 'Круговая диаграмма', | |
doughnut: 'Кольцевая диаграмма', | |
line: 'Линия', | |
xyChart: 'X Y (Разброс)', | |
scatter: 'Диаграмма рассеяния', | |
bubble: 'Пузырьковая диаграмма', | |
areaChart: 'Область', | |
area: 'Диаграмма с областями', | |
stackedArea: 'Сложенная', | |
normalizedArea: '100% Сложенная', | |
histogramChart: 'Гистограмма', | |
// Графики | |
pivotChartTitle: 'Сводная диаграмма', | |
rangeChartTitle: 'График диапазона', | |
settings: 'Настройки', | |
data: 'Данные', | |
format: 'Формат', | |
categories: 'Категории', | |
defaultCategory: '(Пусто)', | |
series: 'Серии', | |
xyValues: 'X Y Значения', | |
paired: 'Парный режим', | |
axis: 'Ось', | |
navigator: 'Навигация', | |
color: 'Цвет', | |
thickness: 'Толщина', | |
xType: 'X Тип', | |
automatic: 'Автоматически', | |
category: 'Категория', | |
number: 'Число', | |
time: 'Время', | |
xRotation: 'X Поворот', | |
yRotation: 'Y Поворот', | |
ticks: 'Отметки', | |
width: 'Ширина', | |
height: 'Высота', | |
length: 'Длина', | |
padding: 'Внутренний отступ', | |
spacing: 'Отступ', | |
chart: 'Диаграмма', | |
title: 'Заголовок', | |
titlePlaceholder: 'Заголовок диаграммы - двойной щелчок для редактирования', | |
background: 'Фон', | |
font: 'Шрифт', | |
top: 'Верх', | |
right: 'Право', | |
bottom: 'Низ', | |
left: 'Лево', | |
labels: 'Метки', | |
size: 'Размер', | |
minSize: 'Минимальный размер', | |
maxSize: 'Максимальный размер', | |
legend: 'Легенда', | |
position: 'Позиция', | |
markerSize: 'Размер маркера', | |
markerStroke: 'Обводка маркера', | |
markerPadding: 'Внутренний отступ маркера', | |
itemSpacing: 'Расстояние между предметами', | |
itemPaddingX: 'Внутренний отступ предмета по X', | |
itemPaddingY: 'Внутренний отступ предмета по Y', | |
layoutHorizontalSpacing: 'Горизонтальный отступ', | |
layoutVerticalSpacing: 'Вертикальный отступ', | |
strokeWidth: 'Ширина обводки', | |
offset: 'Смещение', | |
offsets: 'Смещения', | |
tooltips: 'Всплывающие подсказки', | |
callout: 'Вызов', | |
markers: 'Маркеры', | |
shadow: 'Тень', | |
blur: 'Размытие', | |
xOffset: 'Смещение по X', | |
yOffset: 'Смещение по Y', | |
lineWidth: 'Ширина линии', | |
normal: 'Нормальный', | |
bold: 'Жирный', | |
italic: 'Наклоненный', | |
boldItalic: 'Жирный наклоненный', | |
predefined: 'Предопределенный', | |
fillOpacity: 'Непрозрачность заливки', | |
strokeOpacity: 'Непрозрачность линии', | |
histogramBinCount: 'Количество сегментов', | |
columnGroup: 'Столбец', | |
barGroup: 'Панель', | |
pieGroup: 'Круговая', | |
lineGroup: 'Линейная', | |
scatterGroup: 'X Y (Разброс)', | |
areaGroup: 'Зональная', | |
histogramGroup: 'Гистограмма', | |
groupedColumnTooltip: 'Сгруппированная', | |
stackedColumnTooltip: 'Сложенная', | |
normalizedColumnTooltip: '100% Сложенная', | |
groupedBarTooltip: 'Сгруппированная', | |
stackedBarTooltip: 'Сложенная', | |
normalizedBarTooltip: '100% Сложенная', | |
pieTooltip: 'Круговая', | |
doughnutTooltip: 'Кольцевая', | |
lineTooltip: 'Линейная', | |
groupedAreaTooltip: 'Зональная', | |
stackedAreaTooltip: 'Сложенная', | |
normalizedAreaTooltip: '100% Сложенная', | |
scatterTooltip: 'Рассеяния', | |
bubbleTooltip: 'Пузырьковая', | |
histogramTooltip: 'Гистограмма', | |
noDataToChart: 'Нет данных для представления в виде диаграммы.', | |
pivotChartRequiresPivotMode: 'Для сводной диаграммы необходимо включить режим сводной диаграммы.', | |
chartSettingsToolbarTooltip: 'Меню', | |
chartLinkToolbarTooltip: 'Связать с сеткой', | |
chartUnlinkToolbarTooltip: 'Не связывать с сеткой', | |
chartDownloadToolbarTooltip: 'Загрузить диаграмму', | |
// ARIA | |
ariaHidden: 'скрытый', | |
ariaVisible: 'видимый', | |
ariaChecked: 'проверенный', | |
ariaUnchecked: 'непроверенный', | |
ariaIndeterminate: 'неопределенный', | |
ariaColumnSelectAll: 'Переключить на выделение всех столбцов', | |
ariaInputEditor: 'Редактор ввода', | |
ariaDateFilterInput: 'Ввод фильтра даты', | |
ariaFilterInput: 'Ввод фильтра', | |
ariaFilterColumnsInput: 'Ввод фильтра столбцов', | |
ariaFilterValue: 'Значение фильтра', | |
ariaFilterFromValue: 'Фильтровать от значения', | |
ariaFilterToValue: 'Фильтровать до значения', | |
ariaFilteringOperator: 'Оператор фильтрации', | |
ariaColumnToggleVisibility: 'переключить видимость столбца', | |
ariaColumnGroupToggleVisibility: 'переключить видимость группы столбцов', | |
ariaRowSelect: 'Нажмите ПРОБЕЛ для выделения данной строки', | |
ariaRowDeselect: 'Нажмите ПРОБЕЛ для снятия выделения данной строки', | |
ariaRowToggleSelection: 'Нажмите ПРОБЕЛ, чтобы переключить выделение строки', | |
ariaRowSelectAll: 'Нажмите ПРОБЕЛ, чтобы переключить выделение всех строк', | |
ariaSearch: 'Поиск', | |
ariaSearchFilterValues: 'Поиск значений по фильтру', | |
} |
спасибо за труд. я ещё добавил себе
blank: 'Пустое',
notBlank: 'Непустое',
и надо исправить:
to: 'по',
of: 'из',
Спасибо! Можно еще добавить текст в меню пагинации
pageSizeSelectorLabel: "Показывать по",
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Как подключать, список ключей и пр. смотреть здесь.
Для локализации необходимо данный словарь присвоить полю
localeText
.В данной локализации нет грубых ошибок перевода, но незначительные могут встречаться, советую перепроверить используемые поля и изменить перевод (склонение, зависимость от контекста) в случае ошибки.