Sometimes you may see a blue dot on your GitHub avatar, but can't find what unread notification it's referring to.
This is a trivial UI bug. You can see these "invisible" notifications in the terminal by using gh.
After you've authorized your account, you could see the unread notifications by running: